Manchester translations agency

TRADUCERI PROFESIONALE RAPIDE

Traduceri autorizate şi servicii de interpretare oferite de profesionişti

Bine aţi venit tradregat.com, principala agenţie de traducere şi interpretare din Manchester. Înfiinţată de Dr. Ana-Cristina Dale în Manchester, clienţii noştri doresc servicii de traducere şi interpretare în Regat Unit (şi nu numai).

În mod tipic, clienţii solicită traduceri autorizate ale documentelor oficiale, aprobate de Ambasada/Consulatele României în Marea Britanie, de Ministerele Justiţiei din România şi Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord, şi/sau de alte autorităţi.

Noi traducem documente originale din şi în engleză sau română. De asemenea, intermediem eliberarea Apostilei de la Haga. Lista noastră de servicii poate fi consultată mai jos.

Certificate de naştere

Fie că este vorba de înregistrarea naşterii în România sau invers, oferim traduceri autorizate rapide şi de calitate, în interval de 24 de ore (în mod normal). Dacă doriţi, vă îndrumăm şi oferim asistenţă pas cu pas, de la eliberarea certificatului de naştere, până la (re)prezentarea la Ambsadă/Consulate/Starea civilă.

Certificate de căsătorie şi divorţ

Cetăţenii români care se căsătoresc/divorţează în Regatul Unit trebuie să-şi înregistreze căsătoria/divorţul în România. În acest sens, vă însoţim la Starea civilă (în vederea căsătoriei), instanţă (pentru divorţ) şi/sau facem traduceri autorizate. De asemenea, efectuăm traduceri autorizate şi pentru autorităţile britanice.

Alte traduceri

Acestea includ (dar nu se limitează la): diplome de studii, atestate profesionale, rapoarte medico-legale, bilete de ieşire din spital, corespondenţă juridică, certificate de deces, completare formulare, etc., atât din română în engleză, cât şi din engleză în română.

TRADUCERI PROFESIONALE RAPIDE

Certificate de naştere

Certificate de căsătorie şi divorţ

Alte traduceri

Recenzii

Contactaţi-ne

Despre Noi